此優惠包括法定健康保險公司 TK - Die Techniker 的會員資格，保險範圍如下：

符合法定福利的健康保險

傳統知識附加服務：

• 將報銷 StIKo 推薦的旅行疫苗接種 • 使用合同醫生或衛生部門時的醫療疫苗接種服務費用，以及 • 疫苗（可能低於法定共付額）

• HPV 疫苗接種至 26 歲

合同承諾：法律規定的 12 個月

在國外全球安全 – 使用 ReiseMed - RD 旅行健康保險 DKV - 德國健康保險股份公司

國外醫療

• 100% 由醫生、自然療法師、脊椎按摩師和 整骨師 . 藥物和敷料

• 100% 如果由醫生、自然療法師、脊椎按摩師或 由整骨醫生規定。

補救措施和幫助

• 100% 用於沐浴、按摩、醫療包、吸入、 由醫生、自然療法師、脊醫提供的治療體操、輻射和其他電流應用 或由整骨醫生處方。

牙科治療

• 100% 用於緩解疼痛的保守牙科治療

假牙

• 100% 用於簡單設計的臨時假牙 修復現有假牙，無需正畸。

住院

• 100% 的食宿。

• 100% 用於醫療和其他醫療必要服務。 住院陪同人員的住宿費用 在被保險未成年人住院的情況下 孩子。

• 未成年兒童的緊急托兒費用

住院津跕

• 不報銷住院費用，可選擇支付30歐元 住院津跕。

運輸

• 100% 運送到最近的合適醫院或醫生進行急救並返回住宿。

從國外返回運輸

• 100% 用於醫療合理和合理的遣返。

從國外轉移/葬在國外

• 100% 在出發前轉移到現有的 永久居住地。
• 100% 用於海外葬禮，最大。不超過運輸費用的金額。

搜索、救援和恢復費用

• 最大限度。 10,000.00 歐元，如果生病、事故或死亡 被保險人在國外。

範圍

• 全球範圍內，適用於國外臨時逗留 長達 8 周的保險保障。無論停留是出於私人還是專業原因。 如果因交通不便而無法返程， 有保險，直到可以再次運輸。

服務

• 出國旅行時提供 24 小時緊急呼叫服務。

等待時間

• 沒有任何

可參保人群

• 投保時，通常居住地在德國的人有資格獲得保險。
• 在家庭保險範圍內，您在同一家庭 受保的在世配偶或生活伴侶以及未成年人 兒童（不超過 18 歲）。子女還包括繼子女、收養子女和寄養子女

＃ 重要的

沒有義務履行 i.a.對於需要治療的已知疾病、精神分析和心理治療、基於意圖或成癮的疾病 或事故、水療和療養院治療、康復措施、 與需要護理或監護相關的治療 或住宿。

DKV - Deutsche Krankenversicherung AG 的 KDT 補充牙科保險包括：

假牙

*在 GKV 的固定補跕金額中，最高發票金額。

GKV 不付款時的監管

• 不

嵌體/植入物

• 不

牙本質粘合劑填充物

• 不

功能分析和治療服務

• 不

牙科治療

• 不

咬合器，夾板

• 不

正畸

• 不

牙科預防/PZR

• 不

消除疼痛或疼痛治療的附加服務

• 不

治療和費用計劃 (HKP)

• 不

費用表

• 不

等待期

• 8個月 *發生事故時沒有等待時間

＃ 重要的

歐洲以外沒有保險 臨時逗留

HDI 私人責任舒適度

＃ 通用服務

人身傷害、財產損失、財務損失和租賃財產損失的保險金額

• 2000萬歐元

年度最大化（每年合同保險金額的最大用盡）

• 3 倍

履約擔保

• 與德國保險協會 (GDV) 的模型條件相比

創新保障

*採用未來的性能改進 投保的私人責任保險

既得權利保證

• 不

保護屏“傘”

• 立即提供高性能 HDI 保險，僅在初步合同結束後支付保費

公積金保險

• 對於合同期內的額外風險，例如也適用於需要強制保險的狗

協議免賠額

• 不含 SB/€150.00/€300.00

意外失職（例如延遲通知損壞） * 是的

在喪失工作能力和失業的情況下，最多可免除 12 個月的供款

• 不

敵意、騷擾、騷擾、不平等待遇或其他歧視的主張

• 是的

禮貌的行為

• 是的

借用或租用物品的損壞（不包括對機動車輛、飛機和船隻的損壞）

• 最高 10,000.00 歐元（SB 150.00 歐元）

根據要求提供重置價值補償

• 最高 3,000.00 歐元

針對人身傷害和財產損失的壞賬保護（歐洲）

• 是的

承擔壞賬保護時的法律保護費用

• 不

保護暴力受害者（故意人身傷害，即使是在身份不明的肇事者的情況下）

• 不

被保險人之間的人身傷害索賠

• 是的

應投保人要求，由投保人的無侵權行為能力的子女（住在投保人家中）造成的損害

• 是的

應投保人請求，投保人暫時承擔監護責任的無侵權行為能力的兒童造成的損害

• 是的

應投保人的請求，被保險人無侵權行為能力造成的損害

• 是的

休閒/愛好

私人互聯網使用/電子數據交換

• 是的

擁有和使用的自行車

• 是的

參加自行車比賽（不是作為專業/有執照的騎手）

• 是的

擁有和使用時速不超過 25 公裡的電動自行車（如果無需注冊/保險）

• 是的

參加運動（注：狩獵活動需要特殊保險。）

• 是的

高爾夫球車/球僮（如果不需要注冊和保險）

• 是的

擁有和使用機動模型飛機， 例如模型飛機、無人機和其他多旋翼飛行器（德國允許私人使用）

• 是的，對於 2 公斤以下的飛行重量
• 財產損失和人身傷害高達 500 萬歐元
• 高達 100,000.00 歐元的財務損失

模型飛機、無人駕駛氣球和風箏，每個都沒有馬達，重量在 5 公斤以下

• 是的

手持和使用遙控模型車（陸地和水上）

• 是的

劃艇、槳船和第三方帆船（均不帶馬達）

• 是的

自有風帆衝浪板，包括長達 30 米的風箏衝浪設備

• 是的

風箏車和風箏板，線長可達 30 米

• 是的

偶爾擁有和使用第三方水上運動車輛（無需駕駛執照）

• 是的

擁有並使用自己的帆船

• 是的，最多 15 平方米的帆面積

擁有和使用自己的摩托艇

• 是高達 15 馬力

出租物業損壞酒店、度假公寓等的陳設。

• 是，最高 20,000.00 歐元

船艙和臥鋪車廂內的家具租賃財產損壞

• 是 20,000.00 歐元

應急響應者

• 是的

允許私人擁有槍支

• 是的

＃ 車輛

救護車輪椅或電動輪椅（如未經授權和保險）

• 是的

時速不超過 6 公裡的機動兒童車輛（如果無需注冊和保險）

• 是的

非自行式小型設備（例如割草機）

• 是的

自走式作業機械高達 20 公里/小時（如果無需注冊和保險）

• 是的

在非公共道路和廣場上行駛的車輛

• 是的

裝卸車輛損壞

• 是，最高 5,000.00 歐元（SB 150.00 歐元）

借用或租用車輛的加油損壞

• 不

馬略卡島承保範圍（歐洲），前提是沒有其他保險承保範圍

• 是的

機動車輛責任回扣減免和向私人借用車輛的全面呲合保險

• 不

如果租用車輛損壞或造成的，接受全額全額免賠額

• 不

＃ 動物

非商業性放牧他人的狗或馬，前提是沒有其他保險

• 是的

使用第三方馬匹和駕駛馬車/雪橇，前提是沒有其他保險

• 是的

持護導盲犬、協助犬或殘疾人伴侶犬

• 是的

飼養和照顧馴服的寵物（狗、馬除外）

• 是的

飼養和保護野生動物（例如蛇、蠍子、蜘蛛）

參與實踐課程造成的損壞，包括監護造成的損壞（例如提供的設備）

• 是的

作為保姆的無償工作

• 是的

作為保姆的有償工作（不在公司/日托中心和機構工作時）

• 是的

自僱兼職（按清單活動）

• 年營業額高達 6,000.00 歐元

在進行專業活動時對工作同事造成的財產損失

• 是的

行使職權時對雇主造成的財產損失

• 是，最高 10,000.00 歐元（SB 150.00 歐元）

主要損失風險

丟失他人的私鑰（例如出租公寓的鑰匙）

• 是，最高 100,000.00 歐元

私人租用的第三方車輛鑰匙丟失

• 是，最高 30,000.00 歐元（SB 150.00 歐元）

第三方志願者密鑰丟失

• 是，最高 100,000.00 歐元

喪失他人的專業資格

• 是，最高 100,000.00 歐元

公司車鑰匙丟失

• 是，最高 30,000.00 歐元（SB 150.00 歐元）

住房/房地產

自住公寓

• 是的

自用家庭住宅，包括花園、車庫以及池塘、游泳池和生物群落

• 是的

自住兩戶住宅，包括租用一個居住單元，包括花園、車庫和池塘、游泳池和生物群落

• 是的

自用度假公寓/週末/度假屋（國內/國外）

• 是的

未開發土地，包括租賃（國內）

• 是，最多 10,000 平方米

未開發土地，包括租賃（國外）

• 是，最多 10,000 平方米

為被保險財產擁有光伏和太陽能系統，包括併入公共電網

• 是的

被保險房地產的地熱系統

• 是，最高 100 萬歐元

建築物內或物業上的自用商業場所（保障交通安全的義務已投保）

• 是最多 9 個房間

自用、永久安裝、不可保險的大篷車

• 是的

屬於被保險對象的社區設施的共同所有權（例如公共道路、洗衣烘乾區、車庫庭院、垃圾桶停車位的共享通道）

• 是的

公寓出租

• 是的

在自用獨戶住宅中租用祖母房

• 是的

出租度假公寓、週末/度假屋或永久安裝的移動房屋（國內/國外）

• 是的

車庫/停車位/車棚出租

• 是的

為商業目的出租房屋

• 是最多 9 個房間

居住空間出租，包括招待（例如展會客人）

• 是的

保險財產的加熱油箱（地上/地下）

• 是高達 10,000 升

液化石油氣罐到保險財產

• 是的

作為公寓或單戶住宅的所有者，分攤和清潔義務

• 是的

生活汙水造成的財產損失

• 是的

逐漸暴露造成的財產損失

• 是的

投保房地產和土地（在德國和國外）的建設工作，包括建築工人，前提是他們沒有其他保險

• 是的，最高 200,000.00 歐元的施工費用

小容器造成的水損壞（單個容器不超過 100 升或千克；總量不超過 1,000 升或千克）

• 是的

一般環境風險（環境影響造成的損害）

• 是的

根據環境損害法 (USchadG) 提出的公法索賠

• 是的

留在國外

• 是的，對於在歐洲境內的臨時逗留沒有時間限制

在歐洲以外的國外臨時逗留

• 是最大。 5年

在其他歐洲國家存款

• 是，最高 100,000.00 歐元

＃ 重要的

本概述根據私人責任保險的一般條件提供合同基礎 (AVB PHV 2018) HDI Versicherung AG。請注意，這只是對受保利益的簡要描述。保險範圍內具有法律約束力的內容完全來自當前版本的措辭 保險證書中記錄的 HDI Versicherung AG 的條件。